---

[トップに戻る] [新規投稿]

---

２００７年１２月９日〜１４日せいかグローバルネットのメンバーがアメリカオクラホマ州ノーマン市を訪問しました。写真はノーマン市丁を訪問する団長川端氏とノーマン市長。

交流会写真

11月25日(日)むくのきセンターで、デトロイト　カントリー　デイ　スクールの高校生と地元の高校生の交流会を開催しました。この日参加したのは、デトロイトの高校生12名、同行の先生2名、日本人の参加者は高校生13名、中学生4名SGN会員などのスタッフ11名、姉妹都市交流員のクリスさんの協力もいただいて、合計43名でした。
　昨年に引き続いて精華町を訪問したデトロイト　カントリー　デイ　スクールの一行は選択科目としての日本語クラスの生徒を中心に、日本文化にふれることを目的にした研修旅行の生徒たちです。彼らは9日間の行程の中、週末の2泊3日のホームステイを希望し、精華町が受け入れを承諾し、SGNが企画運営にあたりました。
　日本語クラスを選択している生徒とはいうものの、9月の新学期から学習をスタートした生徒も多く、申し込みの日本語能力の欄には、「NO」の答えが並んでいました。が、そんな生徒たちのホームステイを7家族が受け入れてくださることになりました。また、祝日のために学校での授業の見学はできませんでしたが、精華西中学校に剣道部の練習の見学を承諾していただき、また、最終日には地元の中高生との交流会を企画し、準備をすすめました。
　23日(金)午後2時に一行はバスで精華町役場に到着しました。脇田会長、精華町職員の小笠原さん、クリスさん、ほか2名が出迎えました。役場で挨拶と簡単な説明の後、精華西中学校を訪問しました。剣道部では礼を重んじるその作法や練習の様子を興味深く見学していました。
その後、役場に戻り、迎えにきたホストファミリーとともに各家庭に向かいました。
　24日(土)はホストファミリーデイで、各家庭それぞれに交流の一日を過ごしました。
　ホームステイ最終日の25日(日)、ホストファミリーは朝食の後、生徒たちを交流会会場のむくのきセンターへ送り届けて、ホームステイが終了します。集合時間の10時前には家族と生徒が名残を惜しんでいました。
交流会では南京都高校の生徒さんたちが進行役を勤めてくれました。開会の挨拶と学校の紹介の後、5つのグループに分かれ、英語と日本語での自己紹介や大豆をお箸で移し変えるゲームなどをしました。各グループには日本語教室のメンバーなどの会員も加わり、交流の手助けをしました。無地のカラー扇子を用意し、交流の最後にはそれに寄せ書きをして、出会いの記念としました。
　また、昼食には会員の手で、お好み焼きやカレー、おにぎりやスープを用意しました。どれも好評でしたが、自分で好みの具を入れて握るおにぎりには興味があったようでした。
　大阪に移動する迎えのバスが到着し、生徒たちにはあわただしい出発となりましたが、参加者に見送られて、元気に精華町を出発していきました。
　短い期間でしたが、精華町での時間が生徒たちの心にあたたかく残ったことでしょう。
　ご協力いただいた多くの皆様に心から感謝いたします、ありがとうございました。

日本に住んでいる外国の方々が日頃感じている想いや考え方を日本語で聞くことにより，お互いの文化の違いを理解し，共に共生する意識を育むと共に，交流を深める機会にしようと、日本語でメッセ−ジを発表してくださる方を募集しています。
1,日時：平成１９年１２月９日（日）午後２時〜５時 　
2,場所：精華町役場２F交流ホール 　　　　　　　　　　　
3,出場資格：母国語が日本語以外の方です。
4,テーマ：自由（ただし政治的・商業的・宗教的宣伝・伝導はお断りいたします。）
５,時間：５分間
６,応募方法：所定の申込用紙に、スピーチを録音したカセットテープ叉は原稿（日本語）を添えて申し込んで下さい。カセットテープに録音したスピーチと原稿に基づいて予選審査を行い、本選出場者（１０名程度）を決定します。申し込み用紙の請求及び、応募書類の提出は下記の事務局宛に行ってくだい。なお、本選出場者のスピーチの内容は、コンテストの記念誌に掲載いたします。
７,賞：最優秀賞　１人（１万円）　優秀賞　２人（５千円）　各賞　参加者全員に参加賞があります。
８,審査：審査員と会場の視聴者のみなさまの投票により、各賞を決定します。
９,募集期間：１０月１日(月)〜１０月３１日(水)（必着）
10,その他：希望者は精華町のホームスティプログラムに参加できます。（１２月７，８，９日）
１１,問い合わせ・ 申込先：　
せいかグローバル社会を推進するネットワーク会議事務局　北野　幸子　　�п@・　Fax：　０７７４−７２−５８９６　　E-mail：　y-kitano@leto.eonet.ne.jp　
共催　　精華町　　せいかグローバル社会を推進するネット　　　　　　　　　ワーク会議
後援　　精華町教育委員会

Recruiting Japanese Message Contest
Participants
International Exchange Event

The purpose of the Japanese message contest, where foreigners express their everyday feelings and thoughts about living in Japan, is to gain an understanding of each other’s culture, deepen interaction and foster a mutual awareness .

WHEN：Sunday,Deｃember　9,2007　１４：００−１７：００
WHERE: Exchange Hall (Town Office 2nd floor)
WHAT: Japanese Message Contest
THEME: Any topic, but please refrain from giving speeches advocating or concerning religion, politics, or business interests.
TIME LIMIT: Each speech will be about 5 minutes long.
HOW: Please fill out the application form. Please send a written copy or a cassette recording of your speech. A qualification round will choose about 10 finalists for the contest based on the written or recorded speech.
PRIZES: 1st Place: \10,000 2nd Place (2 contestants): \5,000 Other: all other participants will receive a souvenir.
CONDITIONS: Native language cannot be Japanese
SPONSORS: Seika Global Network, Seika Town Board of Education
APPLICATION PERIOD:
October 1 (Ｍｏｎ) - October ３１ (Ｗｅｄ), 2007 (must be received by this date)
If you want to attend this program,
　you can "HOME-STAY" in Seika-Cho on December ７th(Fri),８th(Sat),and ９th(Sun).
APPLY/QUESTIONS: Seika Global Network office, 　Kitano　Sachiko
TEL　・　FAX　０７７４-７２―５８９６
Ｅ　mａｉl　y-kitano＠leto.eonet.ne.jp　　

上記の「第6回日本語による外国人のメッセージコンテスト」の視聴者を下記の要領で募集いたします。
定員：１００人（先着順；ただし小学校４年生以下は保護者　　　　　　　　同伴）
参加費：無料
申込期限：平成１９年１２月７日(金)(定員になりしだい締切ります。)
審査：審査員と会場の視聴者のみなさまの投票により、各賞を決定します。
その他：当日コンテスト出場者との茶話会を予定しています　　　　ので、お互いの交流もお楽しみください。
問い合わせ・ 申込先：上記と同じ

９月１１日むくの木センターの料理室にて日本語教室の料理会を開きました。メニューは肉じゃが、きゅうりとわかめの酢の物、ゆかりご飯、すまし汁です。２５人余の生徒さんとスタッフの皆さんが楽しそうに食べていました。

その後のノーマン部会の活動についてお知らせします。

ノーマン市の情報を集めると共に、ノーマン市を紹介する
「てくてくノーマン」編集作業を進めています。何度も地図や写真を見たり、クリスさんのお話を聞いたりしていると、少しずつノーマン市が近く感じられるようです。
ノーマン市の皆さんとの交流と「てくてくノーマン」の現地取材の準備も着実に進めています。第一段として、脇田会長から、ノーマン市の姉妹都市交流協会の会長さん宛ての親書を作成しました。そこでは、草の根交流を進めていきたい気持ちを伝え、ノーマン市を訪問する際の協力をお願いしました。
ノーマン市の訪問に関しての準備作業にはいっています。ノーマン市の行事などの事情も考慮して、時期は１１月初旬としました。航空運賃が安い時期でもあり、ノーマン市での滞在をホームステイが可能であれば、予算をより有効に活用できることになります。それでも４泊５日がギリギリの日程で、今後、効率のよい現地での活動スケジュールを検討することになります。
併せて重要なことは、訪問するメンバーです。「てくてくノーマン」のための取材も大切な役目ですが、これから精華町、またはＳＧＮがノーマン市と交流していくの窓口という期待を担っていただかねばなりません。メンバーの代表者として、ノーマン部会の副部長の川端さんが引き受けてくださいました。姉妹都市交流員のクリスさんにはガイドとして行っていただきます。また、学校関係の方にも是非参加いただきたく、学校との調整を進めています。あとのメンバーも現在話し合いを進めています。新加入を含め、ＳＧＮ会員の中で、自薦他薦ともに、ふさわしい方がおられましたら、事務局北野までお知らせください。このことに関してのお問い合わせも、どうぞお気軽にご連絡ください。

平行して、ＳＧＮの活動を紹介するビデオを作製しようとしています。ノーマン市の姉妹都市交流協会へ届け、これからの交流に反映させるためのものです。
それぞれの部会で活動されている皆様にお願いします。活動の様子のビデオ撮影をしていただきたいのです。撮影していただく際には事務局北野までご連絡お願いします。また、これまでの活動や行事のビデオや、デジカメで撮られた写真をおもちの方がおられましたら、併せてお知らせください。

暑中お見舞い申し上げます。　稔り多き「秋の活動へ！」　　　　
８月６日の役員会（参加９名）ではこの秋の活動日程を決め活動開始します。
（１）せいか子ども祭り（10月20日(土)10:00〜15:00　於：むくの木センター）
（２）せいかグローバル・ノーマン市訪問：10月下旬〜11月上旬（４名の訪問団）
　　ノーマン市国際交流協会との交流。SGNの活動紹介のDVDを作成中です。
（３）せいか祭り：11月18日（日）於：学研都市公園一帯（今年こそ晴天になって！）
　　　国際交流(ノーマン報告)特別展示、パレードの参加。
（４）アメリカ・ミシガン州・デトロイト・カントリー・スクール高校生精華町訪問（ホームステイ）
（５）日本語によるメッセージコンテスト　12月9日（日）　14:00〜。　於：役場交流ホール
＊（１）（３）（５）では、２泊３日［金・土・日］のホームステイ（10名）を予定しています。

6月2日、さつまいも、葱の植え付けとジャガイモの収穫をしました。
とても忙しかったですが作業終了後、畑で取れたエンドウ豆のスープを皆で頂きました。
16日、ニガウリの植え付けと、人参の収穫をしました。里山ではオカトラノオが一杯咲いています。
23日、残っていたタマネギとジャガイモの収穫をしました。カボチャはぐんぐん大きくなり小さな実をつけています。
7月7日、草刈。刈っても刈っても追いつきません。カボチャが数個収穫できました。
7月21日、カボチャ、ニガウリの花が一杯付いています。サツマイモも草に負けず元気に育っています。宝物探しのように、ミョウガの収穫をしました。薬味にして味わいました。